Prénom arabe fille : quel beau prénom musulman lui donner ?

Si vous rêvez de donner un prénom d'origine arabe à votre petite fille sur le point de naître et que vous manquez d'inspiration : suivez notre guide de prénoms féminins musulmans.

Prénom arabe fille : quel beau prénom musulman lui donner ?
© paulphoto/123RF

Dans l'histoire de l'Islam, contée par le Coran, de nombreux personnages féminins ont occupé des rôles très importants. De ces récits est née une bibliothèque de prénoms musulmans féminins très vaste : on y trouve des prénoms de fille anciens d'origine arabe, à la fois traditionnels, classiques, mais aussi originaux, voire rares ! Il n'y a qu'à se replonger dans l'histoire de la religion musulmane et dans la littérature arabe pour accéder à une immense palette de possibilités pour prénommer une petite fille. Voici notre sélection des plus beaux prénoms arabes féminins :

Quels sont les prénoms arabes pour fille rares, voire très rares ?

Un prénom rare, voire très rare pour une fille, d'inspiration arabe vous ferait envie ? Il suffit parfois de changer quelques lettres pour gagner en rareté et en originalité. Par exemple, Yasmine peut être transformée en Jasmin, ou Jasmina, qui sont des prénoms rares. Dayna, version arabe de Diana, est aussi un prénom très rare pour une fille. Fadila, qui est à l'origine plutôt un prénom classique, peut donner plusieurs options originales et rares comme Fady, ou Dilah. Miya est une façon d'appeler sa petite fille de manière unique, comme Leïa, inspiré de Leïla (qui veut dire "nuit"), mais beaucoup moins courant. A l'inverse, inspiré de Nour, qui renvoie à la lumière, Noura est plutôt rare. 

Les meilleurs prénoms arabes pour une femme

Voici les 30 prénoms arabes les plus donnés en France l'année dernière :

Idées originales pour un prénom féminin arabe ou musulman

Vous avez envie de donner un prénom arabe ou musulman à votre petite fille mais qu'il soit original, porté par peu de personnes ? Vous pouvez par exemple l'appeler Nalla, Neïa, ou encore Nima. Le prénom Samarah est aussi un prénom original à donner à une fille, comme Abla, ou encore Naila. Certains prénoms modernes sont aussi originaux, comme Inaya, Inès ou encore Lina, qui peut s'écrire Lyna. Le prénom Aya, qui n'est pas sans évoquer la célèbre chanteuse Aya Nakamura, est un prénom rarement donné. Les Shakira sont aussi très peu nombreuses à ce jour, c'est un prénom original pour une fille. Kenza, Loubna, ou encore Zara sont des idées originales pour une fille, tout comme les prénoms Dounia, Emel, Bachira ou encore Fadia.

Quels vieux prénoms arabes pour un bébé fille ?

Les vieux prénoms arabes pour fille tirent leur origine du Coran, où l'on trouve de véritables figures féminines. Il y a bien sûr Maryem, qui peut aussi s'écrire Meryem, qui fait référence à Marie, mère de Jésus. On y raconte l'histoire du collier de Aisha, l'épopée de la guerrière Khawlah bin al-Azwar, qui fut un chef militaire. Zaynab est aussi un prénom ancien d'origine arabe à donner à une petite fille, il peut aussi être écrit Zeynep, il fait référence à Zaynab vint Jahsh qui fut la femme de Mahomet en l'an 627. Dans la tradition musulmane, Zouleïkha est la femme d'al-Aziz qui signifie "le puissant" ou "l'excellence" en arabe. Mais il y a aussi le prénom Assia, qui était la grande épouse royale du pharaon de l'Exode. Elle fût la mère adoptive de Moussa (Moïse). 

Des prénoms arabes et musulmans pour fille, par lettre :

Commençant par A

Si vous cherchez un prénom commençant par un A pour votre baby girl, vous pouvez choisir Assia, Alyah, Amina, Anissa, Ayssah, Asila, Asa, Aziza, Asma, Achida, Aïcha, Aaliyah, Aliénor, Alma, Amatallah, Amel, Aminata, Amira, Ania, Anissa, Asma, Assia, Assil, Ayna, Aziza, Azza et Azra.

En S

Pour une petite fille, dans la liste des prénoms arabes en S, il y a : Sayda, Seloua, Shaïma, Shakira, Sabah, Syrine, Shérie, Samra, Souhila, Soukaïna, Salouah, Saaida, Sadjida, Safâ, Safiya ou Safia, Sahida, Salima, Salma, Sana, Sarida, Selma, Shadida, Shaida, Shérazade, Siana, Siham, Sirine, Soraya, Soumaya, Syana.

En N

Vous voulez donner un prénom en N à votre petite fille ? Voici quelques idées de prénoms arabes féminins en N : Nadia, Naïma, Nessima, Nour, Nabila, Nadima, Nimat, Nasira, Naila, Nawal, Naya, Nedjma, Nesrine, Nora, Najoua, Naëlle, Nafissa, Najwa, Nawel, Nayla, Nehla, Neïla, Nélya, Nesrine, Nessa, Nihal, Nola, Noor.

En K

En prénoms pour filles d'origine arabe qui commence par la lettre K, on trouve Karina, Kerina, Kaly, Karima, Kamila, Khadija, Khalissa, Khatiba, Khaoula, Kalila, Kalissa, Kenza, Khadjidja, Kheïra.

En M

Si vous cherchez un prénom en M pour votre fille, vous pouvez choisir entre : Majida, Madiha, Maïssa, Maha, Makarim, Manel, Maryem, Myriam, Mariam, Maram, Manelle, Manela, Maïssane, Madja, Marwa, Mayssa, Médina, Melek, Méllina, Mériem, Mina, Mona, Moufida.

En J

Pour nommer une petite fille avec un prénom arabe en J, il y a : Jasmina, Jalilah, Jamina, Jadwa, Jahida, Jada, Jabirah, Jawad, Jihane, Jana (Jannah ou Janna), Jasmin, Jennah, Jaouida.

Autour du même sujet