L'attente, Mozambique

"Une de mes plus belles anecdotes de voyage : lorsque Castro, notre traducteur, nous invite à poser une question à ces deux femmes qui attendent d'accoucher, en bon occidentaux, nous leur demandons si elles attendent une fille ou un garçon. Elles éclatent de rire... "Mais comment pourrions nous le savoir ?" Je leur explique alors, en leur montrant ma caméra, que dans nos pays, on peut regarder à travers le corps et connaître le sexe du bébé. Et là, réaction  spontanée et très drôle : "Oui, mais nous, nous sommes noires, on ne pourra pas voir". Vincent de Louvigny, 2012
©  Vincent de Louvigny