Jane Birkin : son surnom blessant quand elle était adolescente

Complexes. Quand elle était interne sur l'île de Wight à l'âge de 11 ans, Jane Birkin était appelée par ses professeurs par son numéro de chambre à savoir le 99. Pire encore, ses camarades la stigmatisaient en raison de son absence de poitrine. "Les douches ne fermaient pas, et, comme j'étais plate, les autres me disaient : 'Alors 99, toujours rien ?'  Pour elles, j'étais 'half-caste' (moitié fille, moitié garçon). Ce sont des choses qui restent. Comme la peur de décevoir", avait expliqué la comédienne à Télérama en 2014.