Laeticia Hallyday, privée de son plus fidèle compagnon

Distance cruelle. C'est la mort dans l'âme que Laeticia Hallyday a dû abandonner un être cher à Los Angeles : son chien Santos qui ne quitte jamais la veuve du Taulier et ses filles Jade et Joy. Malheureusement le labrador noir a de graves problèmes de santé et a donc dû rester en Californie sous la surveillance attentive de Sylvianne la nourrice des filles du rockeur.