Une pub Orange fait voir rouge aux Québécois

Blagounette. Les Québécois n’ont pas très bien pris la pub d’Orange où l’on voit l’un des leurs débarquer dans une boutique de la marque et se faire sous-titrer parce que son langage est incompréhensible pour un Français. Dans la parodie de la belle province, diffusée par la chaîne TFO, c’est un frenchie en marcel, béret sur la tête et baguette sous le bras qui a droit à une traduction. "Accordez-vous", bon sang !