Patrick et Isabelle Balkany : liberté et prison ferme

Justice. Après cinq mois de prison, la cour d'appel de Paris a autorisé la mise en liberté de Patrick Balkany, grâce aux résultats d'une expertise médicale qui ont conclu que sa détention n'était pas "compatible" avec son état de santé. D'autre part, cinq ans de prison, dont un an avec sursis, ont été requis contre l'édile, qui a été jugé en appel pour "blanchiment aggravé de fraude fiscale" et "prise illégale d'intérêt". Hospitalisé depuis quelques mois, le maire de Levallois-Perret n'a pas assisté au procès. Quant à sa femme Isabelle Balkany, l'accusation a requis quatre ans de prison, dont deux avec sursis. La saisie des biens du couple, dont le moulin de Giverny, a également été demandée.