Flop : Boy George, persona non grata au Mexique

Boy George et Philip Salon au défilé Pam Hogg, le 19 septembre 2009 à Londres

#victimedetwitter. Parfois, 140 signes blessent... bien plus que des coups. Et les coups, c'est le chanteur Boy George qui s'en prend. La cause ? Son tweet sur les récentes élections mexicaines. Mal traduit, son post est passé de "Le Mexique a un tout nouveau président et j'espère qu'il sera bon pour le pays !" à "Donc le président mexicain est un tyran. Bon, si c'est vrai, bonne chance au Mexique". Les insultes n'ont pas tardé à se répandre sur la toile et dans les médias mexicains. Habitué au scandale, Boy George se serait montré plus chagriné par les images choisies par ses détracteurs que par cette malheureuse traduction. Quelle diva !  

Pause