Tahar Rahim maitrise le français, l'anglais et l'arabe

Tahar Rahim © Laurent Vu/SIPA
Le cinéma international ! Tahar Rahim est un acteur français, né à Belfort de parents algériens. Le mari de Leïla Bekhti prend du plaisir à jouer dans des films et séries où il doit parler en anglais comme "Le Serpent" ou "Désigné coupable". "Après, quand on prend l'habitude de parler une langue étrangère, quelque chose d'autre se met en place, le fait de jouer dans une autre langue que la sienne fait que le visage change, la manière dont on bouge les muscles du visage aussi, et du coup, c'est tout le corps qui change, et les émotions suivent car tout est imbriqué, en vérité. Et cela, je ne le savais pas jusqu'à ce que je l'expérimente", confie le papa de 3 enfants à Sud Ouest. Ses parents lui ont également appris l'arabe, une langue qu'il juge pas si facile que cela.. "Mais vous savez ce qui était le plus dur ? Pas l'anglais, mais l'arabe. Ali Soufan est d'origine libanaise et cela n'est pas du tout la même forme d'arabe que celui qu'on parle en Algérie", avouait l'acteur de 42 ans pour son rôle dans la série The Looming Tower à Lematin.ch.
Pause