Championne

 Au terme d'une folle semaine, la Française Laure Manaudou a remporté, dimanche 6 août 2006, le 400 mètres nage libre des championnats d'Europe de natation et battu le record du monde en 4 min 02 s 13. Elle a ainsi décroché sa quatrième médaille d'or individuelle dans la capitale hongroise, égalant les records de l'Allemande de l'Est Ute Geweniger, en 1981, et la Hongroise Krisztina Egerszegi, en 1993. La question est désormais de savoir où Manaudou s'arrêtera...