Ces prénoms polonais à adopter pour une petite fille

Vous aimeriez donner un prénom polonais féminin ? Voici les plus jolies idées slaves à donner à une petite fille.

Ces prénoms polonais à adopter pour une petite fille
© vardancinematographer-123rf

Les prénoms slaves sont parmi les plus jolis pour les petites filles. S'ils évoquent souvent des références françaises, ils ont aussi leur singularité et leur propre orthographe. Dans la liste des prénoms polonais féminins, on trouve ce qu'il faut pour ravir tous les goûts : des prénoms courts, des prénoms historiques, des prénoms populaires… Quoi que vous cherchiez comme prénom polonais féminin, la réponse est ici ! 

Ces prénoms polonais pour petite fille parmi les plus rares

Certains prénoms féminins sont très rarement attribués en Pologne, c'est le cas de Boleslawa par exemple, ou de Beata, qui signifie "béate", même racine que Béatrice en français. Ewelina n'est pas un prénom féminin très courant, comme Genowefa, Jolanta, qui est plus connu sous la forme raccourcie de Jola. Katarzyna, Lechoslawa, Malgorzata sont d'autres prénoms assez rares polonais pour une petite fille. Patrycja n'est plus tellement donné, équivalent de notre Patricia, comme Urszula ou encore Weronika. 

Les prénoms polonais pour fille les plus fréquents

Voici les 30 prénoms d'origine polonaise les plus donnés en France l'année dernière :

Quels sont les vieux prénoms de Pologne pour une petite fille ?

Certains prénoms polonais ont une histoire qui remonte particulièrement loin. C'est le cas de Anastazy, qui n'est pas sans évoquer des saintes appelées Anastasie. Elzbieta, qui est un équivalent de notre version Elisabeth, est aussi un vieux prénom polonais féminin, comme Benedykt (pour Bénédicte), ou Jadwiga qui renvoie à Edwige et veut dire à la fois combat et richesse. Un classique, là aussi très ancien, est Maryla, tout comme Natasza (Natacha) qui existe depuis la nuit des temps en Pologne ! On pense aussi à Krystina, Wanda ou encore Agnieska. 

Quelle est la signification des prénoms polonais féminins ?

Si vous cherchez un prénom polonais qui ait du sens, voici quelques références intéressantes : 

  • Walentyn : Vaillante
  • Natasza : la natalité
  • Kaja : la force
  • Ewa : celle qui donne la vie
  • Fela : celle qui a de la chance
  • Jasia : Dieu est grand
  • Irenka : la paix 
  • Anielka : celle qui entoure
  • Celina : celle qui règne sur la terre
  • Sylwia : La puissance 

Liste de prénoms d'origine polonaise pour fille, par lettre

En M

Si vous cherchez un prénom qui commence par "m", il y a : Marta, Magda, Magdalena, Marcelina, Marysia, Matylda, Michalina, Monika, Milena, Mila, Martyna, Malwina, Maja, Michalina, Maryla. 

En S

Si vous cherchez un prénom féminin polonais qui commence par "s" : Svetlana, Sofya, Sania, Salomea, Sasha, Stasia, Stanislawa, Sylwia, Sabina.

Commençant par C

Si vous cherchez un prénom féminin polonais qui commence par "c": Cecylia, Czeslawa, Cassy.